南郑这个当竟有六种语言存在！！张口就知你那个塔塔滴

山中煮老茶 · 发表于 2019-8-29 06:58:55

　　方言，瞬间拉近人与人之间的距离
　　方言，代表着地方文化
　　这就来看看大南郑的方言吧
　　▼▼▼
　　南郑行政区域属西北，但地处长江流域，
　　与四川接壤，加之历代天灾战乱人口流徙，
　　有大量四川、两湖人杂居于此，对本地方言影响很深，
　　故语言基本属西南方言，个别地区还是地道的四川话。
　　本县语音与国家推广的普通话基本相通，却有某些差异。

南郑这个当竟有六种语言存在！！张口就知你那个塔塔滴

　　境内不同地区形成各自的方言特点，从大的方面区分，有南山与北川两大片。平川话叫坝腔，山区话叫山腔。坝腔多团音，山腔多尖音。平川地区处于汉中与四川过渡地带，语言为川楚变种；山区大部毗邻四川，四川话的色彩更浓。从细微方面区分，南北山川两地又各有三个小方言片。
　　平川区一是汉江沿岸的冷水区，汉山区的大河坎、油坊街，高台区的龙岗寺梁山镇等狭长地带距汉中市一衣带水，与汉中市方言基本相同，极少尖音，语言轻柔圆转。部分声字如阴、青、衣、商等读作二声。二是以县城周家坪为中心，东南自汉山北坡，西南至连山，北至高台区的安坎及新集区北部边缘为汉麓方言片，其语音主要特点是韵母en、eng互换，部分汉字读音与普通话颠倒。如蒙读门，门读蒙，风读分，分读风，讽刺读粉刺，论文读令翁(二声)；部分一声字读为三声，如阴读引，青读请，衣读以，妈读马，语音较高昂强劲。三是濂水河以北的高台集镇和新集区西南部的新集方言片，主要语音特点是声母F代替sh，并缺韵母u，如书读夫，水读匪，树读父，双读方，不如汉麓语音高昂，音程较短促。
　　山区一是碑坝全区，原为四川划入地区，纯为四川方言。突出特点是韵母a代e麦子读麻子，黑读哈ha，国gu读刮，核桃读哈桃。声调对一、四两声字爱拖长音。二是南海区桂花、法镇二乡的小片方言，其特点是声母h代F，韵母以u代，飞读灰，分读昏，风读轰，法读华，肥读回，房读黄，院读万，音程较碑坝略短。三是由南海红旗、海棠二乡起，西至红庙、黄官、元坝等区大片山区和丘陵地带的南山方言区，其特点是声母F代h、g代j缺韵母u，虎读府，胡、中壶读福，角读各，孙读森，村读cen，语音清亮平和，介乎碑坝与平川非语音之间。
　　声韵调异同
　　与普通话对照，全县各地语音在声韵调等方面有以下异同：
　　声母(一)数量：本县方言中，普遍无声母n，对普通话声母能使用的只20个，而另有原国音字母我广二声，共22个声母。由于无声母n，则n、1混为一声，故拿na喇1a不分，南nan兰lan不分，挠nao牢lao不分，能neng棱leng不分。有声母ng的方音延读，故凡零声母汉字安an、恩en、熬ao、欧如u、我w、鹅、恶、厄、讹、额、萼e等字读音均在韵母之前带有声母ng有方音声母广的延续，而无普通话声母n，故凡拈年、碾、捻、念、牛、纽、宁、凝、尼、你、腻等字声母均不用n，而用注音字母。还有宜、疑、闫、眼、仰、业、硬等字发音声母亦均用广而不用i。
　　(二)拼读：声母拼读绝大多数与普通话一致，而有少量汉字发音声母互易或互代，形成与普通话的显著差异。如下表：
　　声调差异即四声差异。本县方言声调同普通话有一致的一面，对汉字都能读出四个声调(除轻声外)。与普通话对应相通，例如上表诸字，全县大多数人均能分明不混。除上表例字外，与普通话声调对应一致的还有大量汉字，占总量大多数。同普通话声调相差异的主要是调值、音程、四声互易等方面。
　　南郑方言四声调值，一、二两声与普通话相近而略低，阴平为半高平4，阳平为低声调23。上、去两声则差异很大，上声为高声调45，比普通话降声调起落都高，去声的调值是中降调31，比普通话高降调低得多。
　　从声量与音程上比较，南郑话与普通话也有较大差异。其中阳平不仅调值低，而且音程亦较短促，仿佛为旧时入声字的易名，远不及普通话的阳平响亮昂扬。上、去二声近似普通话三、四两声的颠倒。不少语文教师指导学生说普通话都是这样做的，但细加区分，即使颠倒，也仍有差别：普通话的上声先降后升，音程曲折，呈波浪音，而本县方言无论何声均无曲折音势；普通话的去声，不但调值先高后降，而且声量亦先强后弱，音程短促；南郑方音的去声，声量并无强弱之势，音程亦较缓长，不似普通话去声字那样急促。总观本县方音声调，阴平若箭离弦，在水平线上向前直驱；阳平声出平地，抬头即止；上声如同直线上升，不作曲折变化；去声如沿滑梯下降，舒缓一致。如果说普通话四声调号“一、↗、✔、\”能形象表明各声音程与声量特征，那么南郑话的四声则似乎以“一、•、↑、↘为宜。
　　语法举例
　　南郑方言中的语法，与现代汉语对照，亦有少量差异
　　词类活用名词作形容词：菜太油了，衣服太汗了。加点的词都由名词变作形容词谓语。
　　名词作动词：烟子（烟）得慌，面情把人（面）住了，该把孩子（家教）一下，用米浆把单子（浆）下。句中加括号词都是名词作动词谓语。
　　形容词作副词：（蛮）有理，（死）吃亏，（硬）要去，（偏）不饶。句中加括号词都由形容词变作副词状语
　　用特殊词语的表达形式如：扶着—掌着、掌到；候着—等到；拿着一拿到；关着门—关到门；正开着会的—正开到会的；时态助词“着”以“到”代替，这是本县方言中较普遍的用法；没有—没的mod)，不知道—晓得的，得晓的；赶不及—来不赢；没关系—没来头等等，均为特殊词语表达语意。
　　词序变动形式如：不知道—知不道，晓不得；不能用—用不得、要不得；不认识他——认他不得；不能吃——吃它不得。移否定副词“不”于谓语合成动词之间，为本地方言常用形式。把公鸡、母鸡说成“鸡公”、“鸡母”，移中心词于修饰词之前，原在本县南山地区用得很普遍，近年知识青年中这样说的较少了。
　　补语残缺形式如：这鞋小得没法，饭烫得没法，病把我害得没法，手头困难得没法，关系紧张得没法……这种句式在本县，特别是南山区用得尤为普遍。五个“没法”都是补语成分。没法什么?后面本该有穿、吃、熬、过、说等动词，但在此地，一律省去，其意自明，形成补语残缺形式。
　　以叠词作形容词表示小、少的习惯用法鸟鸟、雀雀、秧秧、虫虫、崽崽、蛋蛋、花花、芽芽，都表示它们小；一丝丝、一绺绺、一片片、一撮撮、一口口、一点点都言其少。
　　老乡们，你觉得
　　呃们汉中话里
　　还有哪些精髓方言语录呢？
　　欢迎在留言区交流吧！（原创：南郑县志）

[闲谝] 南郑这个当竟有六种语言存在！！张口就知你那个塔塔滴