汉中第一网

搜索
更多
猜你喜欢
查看: 2221|回复: 1

[家庭] 汉中人,过年走亲戚再也不怕喊错了!

[复制链接]
发表于 2015-12-30 08:17:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
你还晓得你家亲戚些用原汁原味的汉中话咋个喊吗?相信很多人都不晓得了,今天小编就来给大家普及下,汉中话亲戚称呼大全!至于:抱女子;老婆子;婆娘之类的应该错不了

首先,看一下中国亲戚称谓图!

过年走亲戚再也不怕喊错了

过年走亲戚再也不怕喊错了


我们汉中方言对于亲人的称谓自有一套说法!
(如有不同,以你自己的叫法为准哦~)


曾祖父:祖祖

曾祖母:祖婆

爷爷:爷爷(后面这个音是往上扬的)

奶奶: 婆婆,奶奶(后面这个音是下压的)

外公:外爷

外祖母:外婆

岳父:当面叫“爸爸”,在别人面前称“老张”

岳母 :妈,在别人面前称“老张母”

公公:当面叫“爸爸”,在别人面前称“老公公”“公公”

婆婆:当面叫“妈”,在别人面前称“他妈

父亲:老汉儿,ba,baba(后面这个音是往上扬的),

母亲:妈妈,

爸爸的哥哥: 大爹、二爹、这么推

爸爸的弟弟: 排行+爹,比如爸爸的弟弟排行老四,就是四爹(尾音上扬)

爸爸的姐妹:姑姑、

妈妈的兄弟: 舅舅(尾音上扬),或 “排行”+舅,比如,大舅,二舅

妈妈的姐妹:大姨、二姨、三姨(或者幺姨)

过年走亲戚再也不怕喊错了

过年走亲戚再也不怕喊错了

哥哥:guoguo,(割割)

姐姐:jiejie

妻子姐妹:jiejie meimei 小姨子(特指妻子的妹妹)

妻子兄弟:大/小舅子

弟弟:幺哥,弟娃儿

弟媳:直呼其名(或昵称),xx屋头的

姐夫:jiefu guoguo姐夫哥儿

妹妹:yaomeier meimei幺妹儿

妹夫:直呼其名(或昵称),xx家的

堂兄:guoguo

党弟:小名儿

堂姐:jiejie

堂妹:小名儿

表姐:jiejie biaojie一般汉中人都喊得姐姐

表妹:meimei biaomeier一般汉中人都喊得姐姐

表兄:biaoguo guoguo laobiao汉中人一般也就直呼为哥哥,或哥子

表弟:biaodi laobiao yaoguo弟娃儿

儿子:yaoer 幺儿,

女儿:yaomeier幺女

儿媳:儿媳妇儿

女婿 :女婿,干儿子

孙子:sensen孙孙

孙女:sen nv孙女

外孙:wai sen外孙子

外孙女:wai sen nv

孙辈的孩子:zen sen曾孙

侄女:wai(nei) zhi nv

侄子:wai(nei) zhi

速度背下来
免得到时候喊错
还要翻这篇文章来看
就太不专业咯

a
0 0
  @ME: 
发表于 2015-12-30 19:43:58 来自手机 | 显示全部楼层
今天在电梯听到两个学生聊天!一个说:“要期末考试了!”旁边斯斯文文戴着眼镜的接着说:“是时候该露两手了,不然那些老师还以为自己教的有多好呢!”
使用 高级模式(可批量传图、插入视频等)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

快速回复 返回顶部 返回列表