@ME:
|
你还晓得你家亲戚些用原汁原味的汉中话咋个喊吗?相信很多人都不晓得了,今天小编就来给大家普及下,汉中话亲戚称呼大全!至于:抱女子;老婆子;婆娘之类的应该错不了
首先,看一下中国亲戚称谓图!
▼
过年走亲戚再也不怕喊错了
我们汉中方言对于亲人的称谓自有一套说法!
(如有不同,以你自己的叫法为准哦~)
▼
曾祖父:祖祖
曾祖母:祖婆
爷爷:爷爷(后面这个音是往上扬的)
奶奶: 婆婆,奶奶(后面这个音是下压的)
外公:外爷
外祖母:外婆
岳父:当面叫“爸爸”,在别人面前称“老张”
岳母 :妈,在别人面前称“老张母”
公公:当面叫“爸爸”,在别人面前称“老公公”“公公”
婆婆:当面叫“妈”,在别人面前称“他妈”
父亲:老汉儿,ba,baba(后面这个音是往上扬的),
母亲:妈妈,
爸爸的哥哥: 大爹、二爹、这么推
爸爸的弟弟: 排行+爹,比如爸爸的弟弟排行老四,就是四爹(尾音上扬)
爸爸的姐妹:姑姑、
妈妈的兄弟: 舅舅(尾音上扬),或 “排行”+舅,比如,大舅,二舅
妈妈的姐妹:大姨、二姨、三姨(或者幺姨)
过年走亲戚再也不怕喊错了
哥哥:guoguo,(割割)
姐姐:jiejie
妻子姐妹:jiejie meimei 小姨子(特指妻子的妹妹)
妻子兄弟:大/小舅子
弟弟:幺哥,弟娃儿
弟媳:直呼其名(或昵称),xx屋头的
姐夫:jiefu guoguo姐夫哥儿
妹妹:yaomeier meimei幺妹儿
妹夫:直呼其名(或昵称),xx家的
堂兄:guoguo
党弟:小名儿
堂姐:jiejie
堂妹:小名儿
表姐:jiejie biaojie一般汉中人都喊得姐姐
表妹:meimei biaomeier一般汉中人都喊得姐姐
表兄:biaoguo guoguo laobiao汉中人一般也就直呼为哥哥,或哥子
表弟:biaodi laobiao yaoguo弟娃儿
儿子:yaoer 幺儿,
女儿:yaomeier幺女
儿媳:儿媳妇儿
女婿 :女婿,干儿子
孙子:sensen孙孙
孙女:sen nv孙女
外孙:wai sen外孙子
外孙女:wai sen nv
孙辈的孩子:zen sen曾孙
侄女:wai(nei) zhi nv
侄子:wai(nei) zhi
速度背下来
免得到时候喊错
还要翻这篇文章来看
就太不专业咯
|
|